Cerita "Chapter 15 - The Secret of The Planet's Paralysis" dalam Pokemon

Ketiganya mengambil sampah yang ada pada celah tersembunyi di sisi tebing dan Grovyle mulai menjelaskan bagaimana planet ini menjadi lumpuh. Kelumpuhan planet dimulai pada periode waktu Partner dengan runtuhnya Menara Temporal yang diatur oleh Dialga, legenda Pokémon yang mengendalikan waktu. Dari Menara Temporal, Dialga mempertahankan aliran waktu akan tetapi ketika runtuh, semuanya lepas kendali hingga planet porak poranda dan begitu pula Dialga. Dialga kehilangan semua akal sehatnya dan dikuasai oleh kegelapan yang berubah menjadi makhluk yang sangat berbeda dari sebelumnya, yaitu Primal Dialga. Satu-satunya tujuan Primal Dialga adalah pelestarian diri, jadi dia ingin apa pun yang bisa mengubah sejarah, termasuk Grovyle yang sebenarnya berusaha menghentikan kelumpuhan planet yang akan lenyap. Pemain dan Partner terkejut bahwa Grovyle sebenarnya mencoba menyelamatkan masa depan alih-alih menghancurkannya. Partner bertanya kepada Grovyle mengapa mereka mencuri Time Gears jika mereka ingin menghentikan kelumpuhan planet dan Grovyle menjawab bahwa memasukkan Time Gears ke Menara Temporal akan menghentikan keruntuhannya yang sudah berlangsung saat itu.
Grovyle juga menjelaskan area di mana waktu dibekukan setelah Time Gear yang diambil akan kembali normal saat Menara Temporal dipulihkan. Partner kemudian bertanya kepada Grovyle tentang apa yang dikatakan Dusknoir tentang dia dan Grovyle mengungkapkan bahwa Dusknoir adalah agen Primal Dialga. Ketika Primal Dialga mengetahui upaya Grovyle untuk mengubah masa lalu, dia mengirim Dusknoir untuk mengejarnya. Partner menolak untuk menerima Dusknoir akan melakukan hal seperti itu, akan tetapi Pemain tahu bahwa Partner benar-benar menerima kebenaran yang tidak mau mengakuinya. Partner memutuskan untuk pergi dan menemukan Dusknoir untuk menemukan kebenaran, tetapi Grovyle meyakinkan mereka untuk bertindak berdasarkan apa yang mereka anggap benar, bukan apa yang Dusknoir pikirkan. Partner bertanya kepada Grovyle apa yang akan dia lakukan selanjutnya dan Grovyle menjawab bahwa dia akan pergi ke masa lalu lagi untuk menghentikan kelumpuhan planet dan untuk melakukan itu dia akan membutuhkan bantuan Pokémon bernama Celebi. Grovyle memberitahu keduanya untuk memutuskan sendiri dan pergi. Pemain memutuskan untuk menemukan cara kembali ke masa lalu untuk menghentikan kelumpuhan planet dan mereka dan partner setuju dengan Grovyle.